Exploring nonequilibrium hot carriers from plasmonic metal nanostructures is a dynamic field in optoelectronics, with applications including photochemical reactions for solar fuel generation. The hot carrier injection mechanism and the reaction rate are highly impacted by the metal/molecule interaction. However, determining the primary type of reaction and thus the injection mechanism of hot carriers has remained elusive. In this work, we reveal an electron injection mechanism deviating from a purely outer-sphere process for the reduction of ferricyanide redox molecule in a gold/p-type gallium nitride (Au/p-GaN) photocathode system. Combining our experimental approach with ab initio simulations, we discovered that an efficient inner-sphere transfer of low-energy electrons leads to an enhancement in the photocathode device performance in the interband regime. These findings provide important mechanistic insights, showing our methodology as a powerful tool for analyzing and engineering hot-carrier-driven processes in plasmonic photocatalytic systems and optoelectronic devices.