In order to assure the compatibility of the Armed Forces of Ukraine and the armies of the NATO member states, amendments are being made to the national legislation of Ukraine to create a mechanism for the implementation of NATO standards or their provisions in the Armed Forces of Ukraine.
 To ensure regulatory support of the life cycle of armament and military equipment, measures are being taken to fully transition the military-industrial complex of Ukraine to use international, European and NATO standards in production. In 2021, national standards DSTU STANAG 4370: 2021 were adopted, harmonized with NATO standards, which regulate the organization and testing samples of armament and military equipment on environmental conditions impact.
 Since these standards are adopted in the original language, and in Ukraine there is no practice of distributing and using English-language normative documents, there is a problem of unambiguous interpretation of the content of these standards by all interested parties: product manufacturers, testing laboratories, scientific organizations etc.
 The purpose of the article is to analyze the main provisions of national standards regarding the conditions and methods for testing the impact of mechanical factors in order to implement them in the system of testing samples of armament and military equipment.
 In the course of research general scientific methods of processing and systematization of information, in particular, system analysis and synthesis of organizational and technical systems were applied.
 Due to the abolition of the set of state military standards, which established the level of quality indicators, composition, sequence, general requirements for testing equipment, instruments, devices for military purposes, an urgent need arose for regulatory support for the organization and testing of armament and military equipment. It was determined that one of the main directions of solving the problem of normative support for the organization and testing of armament and military equipment is the adoption of international military standards in the capacity of national ones.
 The main provisions of the standards that ensure the organization and conduct of tests of military equipment for mechanic factors impact were analyzed, the structure and content of these standards were considered.