Low dose and non-targeted effect studies continue to attract the attention of a growing number of radiobiologists. Experimental setups based on light ion microbeams constitute a tool of choice for this kind of investigations. However, a careful attention must be given to experimental conditions, as setup-induced stress levels should be well below those induced by the irradiation itself. Here, we present the current status of the single-particle microbeam facility that has been developed these last years at the nuclear microprobe of Saclay. The driving idea was to build a facility in which local irradiation studies are performed in an environment close to cellular biology standards. This facility includes unique features, such as (i) a compact setup that allows easy access and vertical irradiation mode, (ii) a collimated beam that can be mechanically positioned under the desired cells at a very fast speed, avoiding the requirement of a focusing element and (iii) a controlled environment (temperature, CO 2, humidity) that allows performing of very long term experiments on cultured cells. Fluorescent techniques are implemented and permit in situ monitoring of cellular responses to irradiations. Several radiobiological studies are already underway and this will be illustrated with recent results regarding DNA damage and reactive oxygen species signaling time courses following targeted irradiations.