Microbially influenced corrosion represents a critical challenge to the integrity and durability of carbon steel infrastructure, particularly in environments conducive to biofilm formation by nitrate-reducing bacteria (NRB). This study investigated the impact of NRB biofilms on biocorrosion processes within oil/water recovery operations in Algerian pipelines. A comprehensive suite of experimental and analytical techniques, including microbial analysis, gravimetric methods, and surface characterization, were employed to elucidate the mechanisms of microbially influenced corrosion (MIC). Weight loss measurements revealed that carbon steel samples exposed to injection water exhibited a corrosion rate of 0.0125 mm/year, significantly higher than the 0.0042 mm/year observed in crude oil environments. The microbial analysis demonstrated that injection water harbored an average of (4.4 ± 0.56) × 106 cells/cm2 for sessile cells and (3.1 ± 0.25) × 105 CFU/mL for planktonic cells, in stark contrast to crude oil, which contained only (2.4 ± 0.34) × 103 cells/cm2 for sessile cells and (4.5 ± 0.12) × 102 CFU/mL for planktonic cells, thereby highlighting the predominant role of injection water in facilitating biofilm formation. Contact angle measurements of injection water on carbon showed 45° ± 2°, compared to 85° ± 4° for crude oil, suggesting an increased hydrophilicity associated with enhanced biofilm adhesion. Scanning electron microscopy further confirmed the presence of thick biofilm clusters and corrosion pits on carbon steel exposed to injection water, while minimal biofilm and corrosion were observed in the crude oil samples.