Granular fracture holds significant implications in material mechanics. However, the previous studies in ordinary state-based peridynamic (OSB-PD) framework often neglect the internal crystalline structure of particles or only consider limited crystal orientation. To address this gap, a novel OSB-PD model for granular fracture within polycrystalline materials is proposed, in which the periodic functions are incorporated in the PD strain energy density, taking into account the inherent random orientation in cubic crystals. By comparing energy density from PD and the classical continuum mechanics, four PD material parameters are defined. Moreover, the corresponding surface correction method in the global coordinate system is also proposed. Several numerical examples including fracture analysis of polycrystalline materials are conducted to validate the effectiveness of the proposed method. The proposed ordinary state-based peridynamic model offers a fresh perspective for investigating granular fracture behaviors within polycrystalline materials.