The current study investigates the influence of induced magnetic field and convective boundary condition on the behavior of a magnetohydrodynamic (MHD) Maxwell fluid including nanoparticles flowing through a stretching sheet. Furthermore, the analysis considers the existence of radiation. Numerical solutions to the basic governing equations are achieved using the Runge–Kutta–Fehlberg technique. The impact of various physical parameters on concentration, velocity, and temperature profiles is deployed through graphs. The primary conclusions of this study are that increasing the Magnetic parameter decreases the Induced Magnetic field while increasing the Deborah parameter improves the velocity profile. Temperature distribution is growing due to increased estimates of the Radiation, Biot number, and Deborah number values. When the Lewis number values are raised, the concentration profiles get smaller but there is an opposite scenario deployed as the Thermophoresis parameter upsurges. The findings of this study are consistent with those that have been previously reported. The phenomenon of flow induced by a stretched surface finds several applications in various industrial and technological domains, including copper wire production, polymer extrusion, article manufacturing, and fiber synthesis. Induced magnetic fields are extremely prominent in many areas of science and technology, including electromagnetism, magnetic materials, and magnetic resonance imaging (MRI).