A multiple generalization of elliptic hypergeometric series is studied through the Cauchy determinant for the Weierstrass sigma function. In particular, a duality transformation for multiple hypergeometric series is proposed. As an application, two types of Bailey transformations for very well-poised multiple elliptic hypergeometric series are derived.