Пять романсов Аренского на стихи Щепкиной-Куперник: к проблеме трактовки поэтического текста в музыке рубежа XIX-XX веков

Abstract

Статья посвящена проблеме отражения новых тенденций русской художественной культуры рубежа XIX-XX веков в позднем вокальном цикле А. Аренского Пять романсов op. 70 на стихи Т. Щепкиной-Куперник. В частности, речь идет о проявлении в поэтике и стилистике признаков стихотворения с музыкой, ставшего, как известно, одним из репрезентантов «нового стиля» данной эпохи. Рассматривается изменение отношения композитора к слову, определившее особенности трактовки как мелодики, так и других средств музыкальной выразительности (гармония, фактура, партия фортепиано и так далее). Сопоставление с более ранними камерно-вокальными сочинениями позволяет прочертить линию эволюции стиля Аренского от следования романтической традиции русского лирического романса к отражению некоторых тенденций музыкального искусства начала XX столетия, связанных с модерном. The article is devoted to the problem of reflecting the new tendencies of Russian artistic culture at the edge of the 19 and 20 centu ries in the late vocal cycle of Arensky Five romances op. 70 on verses by T. Shchepkina-Kupernik. In particular, the features of a poem with music manifestation in the poetics and stylistics of romances, which, as it is known, became one of the signs of the “new style” of this epoch are taken into consideration. We are talking about a change in the composer's attitude to the word, which determined principles of the interpretation of melody and other means of musical expression (harmony, texture, piano part, etc.). Comparison with earlier chamber-vocal compositions allows to draw a line of evolution of Arensky's style from the romantic, characteristic of Russian lyric romance, to the reflection of the stylistic patterns of the early 20 century musical art.