This study evaluates the effects of dietary Chinese herb ultrafine powder (CHUP) supplementation in late-phase laying hens on the quality and nutritional values of eggs. A total of 576 Xinyang black-feather laying hens (300-day-old) were randomly allocated into eight groups for a 120-day feeding trial. Each group contained eight replicates with nine hens per replicate. The experimental groups included the control (basal diet) and different levels of CHUP groups (details in ‘Materials and methods’). The results showed that the eggshell strength was increased (p < 0.05) in the L, LF, L-LF, L-T, and LF-T groups on day 60 of the trial. In addition, the plasma estradiol level in the L-LF, LF-T, and L-LF-T groups and unsaturated fatty acids concentrations in egg yolk of the CHUP groups (except LF-T group) were increased, whereas total cholesterol (T, L-LF, L-T, and L-LF-T groups) in egg yolk and the atherogenicity (T, L-T, and L-LF-T groups) and thrombogenicity (T, L-LF, L-T, and L-LF-T groups) indexes were decreased (p < 0.05) on day 60 of the trial compared with the control group. Moreover, bitter amino acids in egg albumen were decreased (p < 0.05) in the L-LF group on day 60 and the L-LF-T group on day 120 of the trial. Collectively, these findings indicate that dietary CHUP supplementation could improve eggshell quality and increase plasma reproductive hormone, fatty acid and amino acid composition, and nutritional values of eggs, especially L-LF and L-LF-T.