Soft sediment deformation structures (SSDSs) in lacustrine sediments could record paleoearthquakes in tectonically active areas. However, their interpretations of deformation and triggering mechanisms still exist disagreement due to the lack of understanding of natural formation processes of SSDSs. In this study, two large shaking table experiments of saturated lacustrine sedimentary sequences, including Model 1 (simple stratigraphic system of thick silty-clay and sand layer) and Model 2 (stratigraphic systems of thin silty-clay and sand alternating layers) were carried out at the different peak ground accelerations (PGA) in order to simulate the earthquake-triggered SSDSs on the basis of field investigation in Tashkorgan of western China. The results showed that there were no SSDSs formed at the PGA 0.125g, and the excess pore-water pressure ratio (γμ) measured in the sand layer was lower than 0.1; sand volcanos, pipes and sand veins were formed at the PGA 0.25g, and the γμ value of the sand layer reached about 0.2 with the maximum liquefied depths of nearly 30 cm, indicating that weak liquefaction occurred in the sand layer; sand volcanos, pipes, sand veins, diapirs, load and flame structures, ball-and-pillow structures, silty-clay deformation structures were formed at the PGA 0.5g and 0.8g, and the γμ value of sand layer reached about 0.91 and 0.94 with the maximum liquefied depths of nearly 60 cm and 100 cm, respectively. The γμ value of silty-clay layers measured in all the tests was lower than 0.1, indicating that little liquefaction but thixotropy happened in the silty-clay layers. The tests showed that liquefied SSDSs could form at the PGA 0.25g, while thixotropic and gravity-driven SSDSs could form until the PGA reached 0.5g. This study also provided insights for single or closely spaced shaking events being responsible of superposed deformed beds. The simulated SSDSs have striking resemblance to that of ones identified in the field, supporting the earthquake triggering of SSDSs in the Tashkorgan area.