The aerodynamic admittance of a rail vehicle was investigated by wind tunnel test. Aerodynamic force was measured in the cases of three typical railway structures, including on the flat ground, above an embankment, and on a bridge, under two turbulent flow fields. First of all, three-component aerodynamic coefficients of the vehicle on each structure were obtained under uniform flow with respect to three wind attack angles and four wind direction angles. Secondly, the aerodynamic forces on the vehicle and the corresponding wind speed were evaluated to establish an aerodynamic admittance function of the vehicle. The aerodynamic admittance of the rail vehicle approximated a constant value in the low-frequency domain, but decreased with the reduced frequency increasing. The effects of the different reduced frequencies on the drag are greater than the lift admittance of the vehicle, while moment admittance stays steady-state. Finally, in order to reflect the unsteady characteristics of the buffeting force on the vehicle, the aerodynamic admittance functions of the vehicle were fitted to the expression of the frequency response function of a mass-spring-damping system, which was then verified. Furthermore, the effects of flat terrain and mountainous terrain were investigated, revealing that the influence of turbulence intensity on aerodynamic admittance is significant.