A recently developed measure-theoretic framework solves a stochastic inverse problem (SIP) for models where uncertainties in model output data are predominantly due to aleatoric (i.e., irreducible) uncertainties in model inputs (i.e., parameters). The subsequent inferential target is a distribution on parameters. Another type of inverse problem is to quantify uncertainties in estimates of “true” parameter values under the assumption that such uncertainties should be reduced as more data are incorporated into the problem, i.e., the uncertainty is considered epistemic. A major contribution of this work is the formulation and solution of such a parameter identification problem (PIP) within the measure-theoretic framework developed for the SIP. The approach is novel in that it utilizes a solution to a stochastic forward problem (SFP) to update an initial density only in the parameter directions informed by the model output data. In other words, this method performs “selective regularization” only in the parameter directions not informed by data. The solution is defined by a maximal updated density (MUD) point where the updated density defines the measure-theoretic solution to the PIP. Another significant contribution of this work is the full theory of existence and uniqueness of MUD points for linear maps with Gaussian distributions. Data-constructed Quantity of Interest (QoI) maps are also presented and analyzed for solving the PIP within this measure-theoretic framework as a means of reducing uncertainties in the MUD estimate. We conclude with a demonstration of the general applicability of the method on two problems involving either spatial or temporal data for estimating uncertain model parameters. The first problem utilizes spatial data from a stationary partial differential equation to produce a MUD estimate of an uncertain boundary condition. The second problem utilizes temporal data obtained from the state-of-the-art ADvanced CIRCulation (ADCIRC) model to obtain a MUD estimate of uncertain wind drag coefficients for a simulated extreme weather event near the Shinnecock Inlet located in the Outer Barrier of Long Island, NY, USA.