The US Government is the world’s de facto provider of space object cataloging data, but it is challenged to maintain pace in an increasingly complex space environment. This work advances a multi-disciplinary approach to better understand and evaluate an underexplored solution recommended by national policy in which current collection capabilities are augmented with non-traditional sensors. System architecting techniques and extant literature identified likely needs, performance measures, and potential contributors to a conceptualized Augmented Network (AN). Multiple hypothetical architectures of ground- and space-based telescopes with representative capabilities were modeled and simulated on four separate days throughout the year, then evaluated against performance measures and constraints using Multi-Objective Optimization. Decision analysis and Pareto optimality identified a small, diverse set of high-performing architectures while preserving design flexibility. Should decision-makers adopt the AN approach, this research effort indicates (1) a threefold increase in average capacity, (2) a 55% improvement in coverage, and (3) a 2.5-h decrease in the average maximum time a space object goes unobserved.