The overuse of chelating soil washing agents for removal of heavy metal can release soil nutrients and negatively affect organisms. Therefore, developing novel washing agents that can overcome these shortcomings is necessary. In this study, we tested potassium as a main solute of novel washing agent for cesium-contaminated field soil, owing to the physicochemical similarities between potassium and cesium. Response surface methodology was combined with a four-factor, three-level Box–Behnken design to determine the superlative washing conditions of the potassium-based solution for the removal of cesium from the soil. The parameters that were considered were the following: potassium concentration, liquid-to-soil ratio, washing time, and pH. Twenty-seven sets of experiments were conducted using the Box–Behnken design, and a second-order polynomial regression equation model was obtained from the results. Analysis of variance proved the significance and goodness of fit of the derived model. Three-dimensional response surface plots displayed the results of each parameter and their reciprocal interactions. The washing conditions that achieved the highest cesium removal efficiency (81.3%) in field soil contaminated at 1.47 mg/kg were determined to be the following: a potassium concentration of 1 M, a liquid-to-soil ratio of 20, washing time of 2 h, and a pH of 2.