The effects of measuring devices/sensors on improving the power quality (PQ) of electric networks are studied in this paper. In this context, improving the performance of an LCL-type grid connected to a three-phase three-wire shunt active filter (SAF) in the presence of voltage perturbations is studied. In order to ensure the high-quality performance of LCL-SAF in the presence of voltage perturbations, the robust continuous second-order sliding mode controller (2-SMC), including twisting and super-twisting controllers, and continuous higher-order sliding mode controller (C-HOSMC)-based approaches are employed. These controllers, whose outputs are processed by pulse-width modulation (PWM), allow minimization of the phase shift and prevent the generation of discontinuous chattering commands, which can severely damage the VSI components. Moreover, an integration of a generalized instantaneous power identification algorithm with an advanced phase locked loop (PLL) was proposed and experimentally tested to validate the effective performances of SAF under severe perturbations. Additionally, the studied approaches were tested via simulations taking into account a conventional nonlinear industrial load in a real textile factory environment, using measurements provided by power quality analyzers. Finally, the effects of the measuring devices, including the current and voltage sensors, on the accuracy and reliability of the SAF and, consequently, on the PQ of the electric power grid were studied via simulations and experimentally. The results of this study support the validity of the recently published patent.