Neodymium (Nd) is a key rare earth element (REE) needed for the future of incoming technologies including road transport and power generation. Hereby, a sustainable adsorbent material for recovering Nd from the aqueous phase using a residue from the saccharification process is presented. Banana rachis (BR) was treated with cellulases and polyethylene glycol (PEG) to produce fermentable sugars prior to applying the final residue (BR-PEG) as an adsorbent material. BR-PEG was characterized by scanning electron microscopy (SEM), compositional analysis, pH of zero charge (pHpzc), Fourier transform infrared analysis (FTIR) and thermogravimetric analysis (TGA). A surface response experimental design was used for obtaining the optimized adsorption conditions in terms of the pH of the aqueous phase and the particle size. With the optimal conditions, equilibrium isotherms, kinetics and adsorption-desorption cycles were performed. The optimal pH and particle size were 4.5 and 209.19 μm, respectively. BR-PEG presented equilibrium kinetics after 20 min and maximum adsorption capacities of 44.11 mg/g. In terms of reusage, BR-PEG can be efficiently reused for five adsorption-desorption cycles. BR-PEG was demonstrated to be a low-cost bioresourced alternative for recovering Nd by adsorption.