Yes-associated protein (YAP)-1 is highly upregulated in pancreatic cancer and associated with tumor progression. However, little is known about the role of YAP1 and related genes in pancreatic cancer. Here, we identified target genes regulated by YAP1 and explored their role in pancreatic cancer progression and the related clinical implications. Analysis of different pancreatic cancer databases showed that Neuromedin U (NMU) expression was positively correlated with YAP1 expression in the tumor group. The Cancer Genome Atlas data indicated that high YAP1 and NMU expression levels were associated with poor mean and overall survival. YAP1 overexpression induced NMU expression and transcription and promoted cell motility in vitro and tumor metastasis in vivo via upregulation of epithelial–mesenchymal transition (EMT), whereas specific inhibition of NMU in cells stably expressing YAP1 had the opposite effect in vitro and in vivo. To define this functional association, we identified a transcriptional enhanced associate domain (TEAD) binding site in the NMU promoter and demonstrated that YAP1–TEAD binding upstream of the NMU gene regulated its transcription. These results indicate that the identified positive correlation between YAP1 and NMU is a potential novel drug target and biomarker in metastatic pancreatic cancer.