Waste treatment plants (WTPs) often generate odours that may cause nuisance to citizens living nearby. In general, people are becoming more sensitive to environmental issues, and particularly to odour pollution. Instrumental Odour Monitoring Systems (IOMSs) represent an emerging tool for continuous odour measurement and real-time identification of odour peaks, which can provide useful information about the process operation and indicate the occurrence of anomalous conditions likely to cause odour events in the surrounding territories. This paper describes the implementation of two IOMSs at the fenceline of a WTP, focusing on the definition of a specific experimental protocol and data processing procedure for dealing with the interferences of humidity and temperature affecting sensors' responses. Different approaches for data processing were compared and the optimal one was selected based on field performance testing. The humidity compensation model developed proved to be effective, bringing the IOMS classification accuracy above 95%. Also, the adoption of a class-specific regression model compared to a global regression model resulted in an odour quantification capability comparable with those of the reference method (i.e., dynamic olfactometry). Lastly, the validated models were used to process the monitoring data over a period of about one year.