Aminoacylase 1 (ACY1) deficiency is a rare genetic disorder that affects the breakdown of short-chain aliphatic N-acetylated amino acids, leading to the accumulation of these amino acid derivatives in the urine of patients. Some of the affected individuals have presented with heterogeneous neurological symptoms such as psychomotor delay, seizures, and intellectual disability. Considering that the pathological mechanisms of brain damage in this disorder remain mostly unknown, here we investigated whether major metabolites accumulating in ACY1 deficiency, namely N-acetylglutamate (NAG) and N-acetylmethionine (NAM), could be toxic to the brain by examining their in vitro effects on important mitochondrial properties. We assessed the effects of NAG and NAM on membrane potential, swelling, reducing equivalents, and Ca2+ retention capacity in purified mitochondrial preparations obtained from the brain of adolescent rats. NAG and NAM decreased mitochondrial membrane potential, reducing equivalents, and calcium retention capacity, and induced swelling in Ca2+-loaded brain mitochondria supported by glutamate plus malate. Notably, these changes were completely prevented by the classical inhibitors of mitochondrial permeability transition (MPT) pore cyclosporin A plus ADP and by ruthenium red, implying the participation of MPT and Ca2+ in these effects. Our findings suggest that NAG- and NAM-induced disruption of mitochondrial functions involving MPT may represent relevant mechanisms of neuropathology in ACY1 deficiency.