Super-resolution (SR) refers to the use of hardware or software methods to enhance the resolution of low-resolution (LR) images and produce high-resolution (HR) images. SR is applied frequently across a variety of medical imaging contexts, particularly in the enhancement of neuroimaging, with specific techniques including SR microscopy-used for diagnostic biomarkers-and functional magnetic resonance imaging (fMRI)-a neuroimaging method for the measurement and mapping of brain activity. This bibliometric analysis of the literature related to SR in medical imaging was conducted to identify the global trends in this field, and visualization via graphs was completed to offer insights into future research prospects. In order to perform a bibliometric analysis of the SR literature, this study sourced all publications from the Web of Science Core Collection (WoSCC) database published from January 1, 2000, to October 11, 2023. A total of 3,262 articles on SR in medical imaging were evaluated. VOSviewer was used to perform co-occurrence and co-authorship analysis, and network visualization of the literature data, including author, journal, publication year, institution, and keywords, was completed. From 2000 to 2023, the annual publication volume surged from 13 to 366. The top three journals in this field in terms of publication volume were as follows: (I) Scientific Reports (86 publications), (II) IEEE Transactions on Medical Imaging (74 publications), and (III) IEEE Transactions on Ultrasonics Ferroelectrics and Frequency Control (56 publications). The most prolific country, institution, and author were the United States (1,017 publications; 31,301 citations), the Chinese Academy of Sciences (124 publications; 2,758 citations), and Dinggang Shen (20 publications; 671 citations), respectively. A cluster analysis of the top 100 keywords was conducted, which revealed the presence of five co-occurrence clusters: (I) SR and artificial intelligence (AI) for medical image enhancement, (II) SR and inverse problem processing concepts for positron emission tomography (PET) image processing, (III) SR ultrasound through microbubbles, (IV) SR microscopy for Alzheimer and Parkinson diseases, and (V) SR in brain fMRI: rapid acquisition and precise imaging. The most recent high-frequency keywords were deep learning (DL), magnetic resonance imaging (MRI), and convolutional neural networks (CNNs). Over the past two decades, the output of publications by countries, institutions, and authors in the field of SR in medical imaging has steadily increased. Based on bibliometric analysis of international trends, the resurgence of SR in medical imaging has been facilitated by advancements in AI. The increasing need for multi-center and multi-modal medical images has further incentivized global collaboration, leading to the diverse research paths in SR medical imaging among prominent scientists.