Poetic arts provide us with data that lead to an understanding of the changes in literature and the formulas that poets opt for. So far, no research has appeared to probe this type of Romanian poetry published in the third millennium. The purpose of the article is to signal some trends in current poetry by analyzing the literary motifs in the poetic arts selected by us and configuring a perspective on the relationship between the poet and the text. This allows us to make a synthesis about the literary beliefs of some poets. We turn to the case study, using stylistic analysis. During the research, we found that the figures of speech are the ones that encode the data about the writing of a poem. The text represents only a facet of reality, which the poet shapes according to his own mentality.