The Microcanonical-Ensemble Perturbation Theory (MEPT) of Sastre et al. (2018) [7] has been extended to study the vapor-liquid phase coexistence of binary and ternary mixtures of fluids. The attractive interactions between chains of molecules are represented as monomer segments interacting via a square-well pair potential. Calculations for the thermodynamic properties and phase behavior of square-well monomer chains are considered and compared with experimental data. Molecular parameters have been obtained to model the phase behavior of real fluids such as n-alkanes (from C1 to C12), nitrogen, perfluoromethane, carbon dioxide, i-butane, i-pentane, neon, and hydrogen. Furthermore, the capability of the MEPT approach in predicting critical and azeotropic lines of binary and ternary mixtures is explored. The results demonstrate that the MEPT approach provides a robust description of the phase behavior of mixtures containing chains of fluids. Additionally, we have integrated the MEPT approach with the two-dimensional Statistical Associating Fluid Theory for fluids interacting via variable range potentials (SAFT-VR-2D) to investigate the effect of quantum contributions on both phase behavior and adsorption. Remarkable improvements are observed when both higher order perturbation terms of the Helmholtz free energy and quantum contributions are included in the predictions of the phase behavior of quantum fluids such as neon and hydrogen. In all cases, the theoretical results exhibit favorable comparisons with experimental data in a wide range of compositions, pressures, and temperatures.