This paper describes the effect of the concentration of the di-potassium salt of ethylenediamine tetra-acetic acid per ml. of blood on the packed cell volume of the dog, cat, horse, pig and sheep. The pattern in the cat, horse, pig and sheep was similar, and the mean fall in PCV as the concentration of EDTA increased from 1 to 50 mg./ml. was between 20 and 25 per cent. In the dog however, the fall was some 35 per cent. These results are compared with those reported in man and it is concluded that in the small dog and cat more attention should be paid to the effect of the concentration of EDTA to blood as it could easily lead to an error in the PCV estimation. Storage of blood at 4°c for 48 hours had little effect on the size of the red cells of the dog, cat and horse but storage for 24 hours at room temperature caused an increase of 10 per cent in the size of dog red cells. Cette communication décrit l’effect de la concentration du sel dipotassique de l’acide éthylène-diamine tétra-acétique par ml. se sang sur le volume du sédiment cellulaire chez le chien, le chat, le cheval, le porc et le mouton. Le profil de la courbe était similaire chez le chat, le porc, le cheval et la mouton, et la chute moyenne du volume pour des concentrations croissantes de EDTA de 1 à 50 mg./ml. était entre 20 et 25 pour cent. Chez le chien cependant, la chute atteingnait environ 35 pour cent. On a comparé ces résultats à ceux trouvés chez l’homme et on en conclut que chez le chien de petite taille et chez le chat il faudrait apporter une plus grande attention à l’effet de la concentration de EDTA dans le sang, car elle pourrait aisément provoquer une erreur dans la mesure du volume de sédiment cellulaire. La conservation du sang à 4°c pendant 48 heures a peu d’effedt sur la taille des hématies du chien, du chat et du cheval, mais la conservation à la température du laboratoire pendant 24 heures provoque une augmentation de 10 pour cent de la taille des hématies du chien. Dieser Beitrag beschreibt die Auswirkung des Di-Potassium-Salzes des Ethylenediamin Tetra-Acetic Säure-Konzentrats per ml. Blut auf das zentrifugierte Zellvolumen von Hund, Katze, Pferd, Schwein und Schaf. Die Ergebnisse bei Katze, Pferd, Schwein und Schaf waren ähnlich. Das durchschnittliche PCV-Sediment mit steigender Konzentration von EDTA von 1–50 mg./ml. lag zwischen 20 und 25 Prozent. Beim Hund jedoch betrug das Sediment ca. 35 Prozent. Diese Werte werden mit menschlichen Werten verglichen und es ergibt sich, dass beim kleinen Hund und der Katze mehr Aufmerksamkeit auf die Auswirkung von EDTA-Konzentrat gelenkt werden sollte, da dieses leicht zu einem Fehler in der PCV-Schätzung führen kann. Blutaufbewahrung bei 4°c für 48 Stunden hat wenig Auswirkung auf die Grösse der roten Blutkörperchen von Hund, Katze und Pferd, aber Aufbewahrung bei Zimmertemperatur für 48 Student bewirkt eine Vergrösserung von 10 Prozent der roten Blutkörperchen des Hundes. Este informe describe el efecto de la concentración de sal dipotasio de ácido tetraacético etilenediamina por ml de sangre sobre el volumen de glóbulos compactos de los perros, gatos, caballos, cerdos y ovejas. El patrón en los gatos, caballos, cerdos y ovejas fue similar y la bajada media en el volumen de glóbulos compactos, según la concentración del ácido tetra-acético etilenediamina aumentó de 1 a 50 mg./ml., fue entre 20 y 25 por ciento. En los perros, sin embargo, la bajada fue de un 35 por ciento aproximandamente. Estos resultados son comparados con los obtenidos del ser humano y se concluye que en los pequeños perros y gatos se debería prestar mayor atención al afecto de la concentración del ácido tetra-acético etilenediamina en la sangre, ya que pudiera facilmente llevar a errores en la estimación del volumen de glóbulos compactos. El almacenaje de la sangre a 4°c por 48 horas tuvo poco efecto en el tamaño de los glóbulos rojos del perro, gato y caballo, pero el almacenaje por 24 horas a temperatura ambiente causó un aumento del 10 por ciento en el tamaño de los glóbulos rojos del perro.