ABSTRACT Energy generation and pollutant emissions are two faces of the same coin, as the current energy sources i.e., fossil energy, are still considered to be major sources of greenhouse gases (GHG). Therefore, shifting to cleaner energy sources imposes itself as an inevitable solution to reduce this environmental cost. In this paper, a hybrid system based on the multi-agent approach and Long Short-Term Memory (LSTM) neural networks to forecast the energy production and its carbon dioxide (CO2) emissions and simulate the potential emission reduction in case of switching to renewable energy sources is presented. The proposed system’s architecture consists of combining LSTM models with the agent-based technology, where multiple LSTM forecasting models were trained to forecast the production of each type of the studied energies and then estimate the equivalent emitted CO2 and calculate the influence of the renewable energy inputs on the carbon emissions and the fossil fuels consumption. The simulation process consists of two phases: firstly, each forecasting agent uses a specific LSTM model to forecast short-term energy production. Secondly, these agents send the forecasted values to the coordination agent who is responsible for calculating the total CO2 emissions and the benefits of the renewable energy inputs.