The mechanical and high-temperature resistance properties of epoxy resins cured at low temperatures (Tcuring ≤ 100 °C) are often inferior, and the most toughening modification methods for epoxy resins tend to compromise thermal resistance, which significantly limit the practical applications of it. Therefore, this work reported a low viscosity and low-temperature curing epoxy hybrid resin system (OPEP), adopting E-51 as a resin matrix, liquid anhydride (MHHPA) as a curing agent, tertiary amine (DMBA) as a curing accelerator, and reactive octa-epoxy terminated polyhedral oligomeric silsesquioxane (OG-POSS) as a toughening modifier. Results demonstrated that the OPEP system has excellent processability with low viscosity and long processing window period and satisfies the practical requirements of low-temperature curing. The OG-POSS exhibits superior compatibility and reactivity with the resin matrix, and its addition slightly reduces the Eα of the curing reaction and has a certain promotive effect on the curing of epoxy resin. In addition, the curing reaction rate of the OPEP resin complies with the Šesták-Berggren autocatalytic kinetics model. The impact strength, flexural strength, tensile strength, and elongation at break of the OPEP resin reached a maximum of 15.55 kJ m-2, 121.65 MPa, 90.36 MPa, and 2.48%, representing increases of 55.97%, 3.1%, 64.68%, and 26.51% compared to those of the pure resin, respectively. Notably, due to the heat-resistant inorganic silicon cage structure of OG-POSS, the thermal decomposition temperature (Td5), glass transition temperature (Tg), and heat distortion temperature (THDT) of the OPEP0.02 resin were 313.2 °C, 123.7 °C, and 102.0 °C, showing increases of 13.0 °C, 2.3 °C, and 6.8 °C compared to the pure resin, respectively, which is difficult to achieve for the general thermosetting resin toughening modification method. This research utilized organic-inorganic nanohybrid materials (POSS) to optimize the toughness and thermal stability of the resin in a coordinated manner, providing guidance for the preparation of high-performance epoxy resins that cure at low temperatures.