This paper develops a Cambrian extension of the work of C. Ceballos, A. Padrol and C. Sarmiento on ν-Tamari lattices and their tropical realizations. For any signature ε∈{±}n, we consider a family of ε-trees in bijection with the triangulations of the ε-polygon. These ε-trees define a flag regular triangulation Tε of the subpolytope conv(ei•,ej∘)|0≤i•<j∘≤n+1 of the product of simplices △{0•,…,n•}×△{1∘,…,(n+1)∘}. The oriented dual graph of the triangulation Tε is the Hasse diagram of the (type A) ε-Cambrian lattice of N. Reading. For any I•⊆{0•,…,n•} and J∘⊆{1∘,…,(n+1)∘}, we consider the restriction TI•,J∘ε of the triangulation Tε to the face △I•×△J∘. Its dual graph is naturally interpreted as the increasing flip graph on certain (ε,I•,J∘)-trees, which is shown to be a lattice generalizing in particular the ν-Tamari lattices in the Cambrian setting. Finally, we present an alternative geometric realization of TI•,J∘ε as a polyhedral complex induced by a tropical hyperplane arrangement.