Abstract

This article describes some of the problems encountered in the translation of scientific and technical terms that are currently relevant and their causes. In fact, not only students, but also specialists face a number of difficulties when translating scientific and technical texts, because it is important to learn the terms of that particular field along with a set of general words in the translation. And it also gives some information about the adequacy in the field of translation and ways of using it in the technical texts. Different views and theories of the equivalence and adequacy concepts are revealed. The problem of technical translation is of great importance nowadays, therefore common difficulties that a translator faces are identified in the article. Moreover, recommendations on technical translation are given.

Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call