Abstract
The close relationship between the languages in the language family is expressed in the corresponding proportions between the primary words of languages. Comparison of vocabulary to verify linguistic relations also helps to identify the source of the language under question, which is Ta Mun. With the latest collection of materials we have collected, using the historical-comparative approach, we review the relationships among the languages in the South Bahnaric group and make adjustments and rearrangements to gain better completion than the previous research results. In particular, the subdivision of the two subgroups and the relationship between the Mnong and other languages in the group are also re-seen. In addition, the appearance of the Ta Mun language in this group also made the pedigree diagram significantly changed.
Highlights
Ngày nưa năr nar nay cánh slap pnar pnar pnay bay pa par păr pay heo uk sưr sưr sui gà ê iar iêr iêy tai tôu tôr tôr tôi chảy ho hor hor hoi đàn bà ô ur ur ui trống skươ sgơr sgơr sgây
Theo bảng VII, chúng ta thấy tỷ lệ tương ứng từ vựng giữa tiếng Tà Mun và tiếng Châu Ro là cao nhất (68%), tức tiếng Tà Mun có quan hệ gần nhất với tiếng Châu Ro, kế đến là tiếng Stiêng (51,9%)
Từ tỷ lệ tương ứng từ vựng, áp dụng công thức ngữ thời học, sơ đồ các ngôn ngữ trong nhóm Bahnar Nam có thể được trình bày bằng sơ đồ sau (Hình 4), các mốc thời gian chỉ có giá trị tương đối: Áp dụng tỷ lệ tương ứng từ vựng cho công thức trên ta có kết quả thời gian chia tách giữa tiếng
Summary
Tóm tắt—Mối quan hệ gần - xa giữa các ngôn ngữ trong ngữ hệ thể hiện qua tỷ lệ tương ứng từ vựng, nhất là từ vựng cơ bản, giữa các ngôn ngữ đó. Điều chắc chắn là chúng tồn tại trong nhóm Bahnar Nam nên ở đây tạm kết luận là những từ cùng gốc Bahnar Nam. Cũng có thể có sự vay mượn ngoài hệ thống Bahnar Nam và có sự trùng hợp ngẫu nhiên khi xuất hiện sự tương ứng nhưng lẻ tẻ giữa hai/một số ngôn ngữ. Chiêt T. pie cưt, C. bar jât, S, K. bar jơt, Mn. pier cưt, M. bier chiêt T. Để có thể thấy mức độ gần gũi của một ngôn lượng từ lớn chỉ với tiếng Châu Ro, lớn hơn bất kỳ ngữ với những ngôn ngữ còn lại trong nhóm, chúng thứ tiếng nào khác trong nhóm Bahnar Nam (Bảng ta cần chú ý đến số lượng từ vựng tương ứng trong III)
Sign-in/Register to view highlights & summary Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callMore From: Science & Technology Development Journal - Social Sciences & Humanities
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
