Asbestosis: epidemiología, prevención y tratamiento

Abstract

Listen

Translate article

espanolLa asbestosis es una neumoconiosis generada por la inhalacion de asbesto, mineral empleado en el sector de las industrias azucareras y de textiles en Colombia; se caracteriza por generar fibrosis pulmonar difusa y progresiva, entre otras manifestaciones mas severas como el mesotelioma y la muerte; tiene una alta morbilidad y discapacidad como enfermedad ocupacional, convirtiendose en motivo de preocupacion para la Salud Publica y en el area de Salud Ocupacional, especialmente porque es una enfermedad que no tienen cura, no es reversible y su mejor tratamiento es la prevencion, incentivando asi al conocimiento de la enfermedad y la deteccion temprana de esta, para evitarla y enlentecer su progreso EnglishAsbestosis is a pneumoconiosis caused by the inhalation of asbestos, a mineral used in the sugar and textile industries in Colombia. It is known to produce diffuse and progressive pulmonary fibrosis among other more severe manifestations such as mesothelioma and death. This disease has a high morbidity and causes disability. As an occupational disease, it has become a concern for the Public Health sector and the area of Occupational Health particularly because it is a disease with no cure, it is not reversible, and the best treatment is prevention. Therefore, awareness about this diseases and early detection should be encouraged to prevent asbestosis and slow its progress. portuguesAsbestose e uma pneumoconiose causada pela inalacao de amianto, um mineral utilizado no dominio dos texteis e industrias do acucar na Colombia caracteriza-se por gerar a fibrose pulmonar difusa progressiva, entre outras manifestacoes mais graves, tais como mesotelioma e morte tem alta morbidade e incapacidade e doenca profissional, tornando-se motivo de preocupacao para a saude publica e na area de saude ocupacional, especialmente porque e uma doenca sem cura, nao e reversivel eo melhor tratamento e a prevencao, incentivando assim o conhecimento da doenca e deteccao precoce deste, para prevenir e retardar o seu progresso.