Allerton Virus, a Cytopathogenic Agent Associated with Lumpy Skin Disease: I. Propagation in Tissue Cultures of Bovine and Ovine Testis Cells

Abstract

Summary A cytopathogenic agent was isolated from skin lesions of cattle at Gikongoro, Ruanda-Urundi. The cytopathic changes produced in tissue cultures of bovine and ovine testis cells were characterized by the formation of large syncytia involving the whole cell sheet, by the occurrence of intranuclear inclusions of type A and by the extremely rapid destruction of the monolayer. The virus belongs to group II (Allerton type) of cytopathogenic agents associated with lumpy skin disease of cattle, as confirmed by neutralisation tests with sera from experimentally infected rabbits and bovines. Zusammenfassung Allerton-Virus, ein zytopathogenes Agens, vergesellschaftet mit “Lumpy Skin Disease” I. Vermehrung auf Gewebekulturen von Rinder- und Sdiafhodenzellen In Gikongoro, Ruanda-Urundi, wurde von Hautveränderungen bei Rindern ein zytopathogenes Agens isoliert. Die zytopathischen Veränderungen, die auf Gewebekulturen von Rinder- und Schafhodenzellen hervorgerufen wurden, sind gekennzeichnet durch die Bildung großer Synzytien, die die ganze Zellfläche einschließen, durch das Vorkommen von intranukleären Einschlußkörpern des Typs A und durch eine äußerst rasche Zerstörung der Einschicht-Zellkultur. Das Virus gehört zur Gruppe II (Allerton-Typ) der zytopathogenen Agentien, die mit der “Lumpy Skin Disease” des Rindviehs vergesellschaftet sind, wie durch Neutralisationstest mit den Seren experimentell infizierter Kaninchen und Rinder bestätigt wurde. Résumé Un virus Allerton, agent cytopathogène en rapport avec la “Lumpy Skin Disease” I. Multiplication du virus en cultures de cellules testiculaires bovines et ovines A Gikongoro au Ruanda Urundi, un agent cytopathogène fut isolé à partir de lésions cutanées chez des bovins. Les lésions cytopathiques observées dans les cultures de tissu sur des cellules testiculaires bovines et ovines sont caractérisées par la formation de grands syncytiums comprenant toute la surface de culture, par l'apparition d'inclusions nucléaires du type A et par une destruction extrêmement rapide de la culture cellulaire. Le virus appartient au groupe II (Type Allerton) des agents cytopathogènes, qui sont en rapport avec la “Lumpy Skin Disease” des bovidés, comme on put le confirmer au moyen du test de neutralisation avec du sérum de lapins et de bovins infectés expérimentalement. Resumen El virus Allerton, un agente citopatógeno, asociado a la ”enfermedad„ de piel nodular ó aterronada” I. Multiplicación en cultivos hísticos de células testiculares de toros y moruecos En Gikongoro, Ruanda-Urundi, se aisló un agente citopatógeno de las alteraciones cutáneas de bóvidos. Las modificaciones citopáticas, producidas en cultivos hísticos de células testiculares bovinas y ovinas, se caracterizan por la formación de grandes sincitios, que abarcan toda la superficie celular, por la presencia de corpásculos de inclusión del tipo A intranucleares y por la destrucción extraordinariamente rápida del cultivo celular monoestratificado. El virus pertenece al grupo II (tipo Allerton) de los agentes citopatógenos, relacionados con la “enfermedad de piel nodular” del ganado vacuno, como se confirmó mediante la prueba de neutralización con los sueros de conejos y bóvidos infectados experimentalmente.