Due to increased pressure on the availability of wood biomass in the EU and the regulatory attempts to lower CO2 values, where wood-based biomass plays a crucial role in carbon sequestration, the use of cellulose derived from alternative sources is gaining increased interest in the pulp and paper industry as well as in other industries. The processing properties of alternative fiber-based packaging need to be checked in current processing operations with other types of materials and recycling workflows. For example, in the production of folding boxes, after printing other converting properties such as glueability are also of great importance. The adhesive absorption and bonding strength of materials are important as adhesive joints of packaging can interfere with the protective function. In the presented research, three different paperboards produced on a pilot scale from alternative raw material sources were tested. Two paperboards were produced from the alien invasive plants Japanese knotweed and black locust, and one from residual sawdust. The basic paperboard properties were tested regarding paperboard porosity, roughness, z-directional tensile strength, and dynamical behavior regarding liquid interaction (contact angle and liquid penetration dynamic), as water-based adhesives were used in the research. For adhesive joint strength testing, Y- and T-peel adhesion testing was performed on the joint paperboard samples, as still there is no fully standardized method for the evaluation of such fiber-based material properties. The results indicate differences in the penetration dynamics of liquids. This parameter had the highest influence on the peel adhesion strength, while porosity, roughness, and dynamic contact angle were not so significant. Regarding the two adhesive joint tests, the differences in separate materials regarding peel adhesion curves show similar results. However, the Y-peel maximum force values are higher due to the testing setup (in comparison to the T-peel test). The paperboards made from invasive plants showed adhesive joint failures which are more suitable for tamper-proof packaging due to their low surface strength and crack propagation into the fiber structure.