The present study aimed to evaluate the utility of the cement solidification process for stably disposing of waste ion exchange resin generated during the treatment of radioactive wastewater. The cement solidification process using the in-drum mixing system was selected to be used for the solidification process of waste ion exchange resins. The disposal safety of waste forms was evaluated according to the waste acceptance criteria (WAC) applicable to domestic waste disposal sites, and the tests were conducted for six test items provided in the WAC. A total of 15 representative samples were collected from the waste-form drums produced using the optimum operating conditions, and their structural stability for disposal considerations was evaluated. In addition, the leaching index of the samples was 11.05, 10.12, 8.39 for Co, Sr, and Cs, respectively, and it was found to exceed 6, the leaching index standard of WAC. The results confirmed that cement waste forms including waste ion exchange resins produced through this process were considered to be conforming to the requirements for disposal safety.