We have used the whole cell configuration of the patch-clamp technique to investigate volume-activated Cl- currents in BC3H1 and C2C12 cells, two mouse muscle cell lines that can be switched from a proliferating to a differentiated musclelike state. Reducing the extracellular osmolality by 40% evoked large Cl- currents in proliferating BC3H1 and C2C12 cells. These currents were outwardly rectifying and had an anion permeability sequence as follows: I- > Br- > Cl- >> gluconate. They were inhibited by >50% by flufenamic acid (500 microM), niflumic acid (500 microM), and 5-nitro-2-(3-phenylpropylamino)benzoic acid (100 microM) but were relatively insensitive to tamoxifen (100 microM). A reduction in the serum concentration in the culture medium induced growth arrest in both cell lines, and the cells started to differentiate into spindle-shaped nonfusing muscle cells (BC3H1) or myotubes (C2C12). This differentiation was accompanied by a drastic decrease in the magnitude of the volume-activated Cl- currents. The close correlation between volume-activated Cl- currents and cell proliferation suggests that these currents may be involved in cell proliferation.