Abstract 39–year–old female, without cardiovascular risk factors. At the end of pregnancy she complained of progressive dyspnoea and so she was admitted to the emergency room. Blood tests showed elevated D–dimer and LDH values. A chest CT scan was performed showing a mediastinal mass of about 15 cm encompassing the ascending aorta, the left brachiocephalic trunk and the superior vena cava, both of which appeared thrombosed. Therapy with low molecular weight heparin was started. The patient underwent a mediastinal biopsy, which documented a primary mediastinal non–Hodgkin‘s lymphoma. The baseline cardiological evaluation showed a preserved ejection fraction (60%) at echocardiogram (ECHO). The first cycle of chemotherapy with R–CHOP (rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine) was started. After an episode of hypoesthesia of the left upper limb, that regressed spontaneously within a few hours, she performed MRI that showed multiple areolas compatible with ischemic disease. Following these results the patient was submitted to an ECHO with saline solution injected through the right brachial vein that documented evidence of early opacification of the left atrium and subsequent opacification of the right sections (after 3 cardiac cycles) (Fig. 1–2). This finding suggested a right–to–left shunting, via the bronchial lower district to the left atrium (pulmonary veins). This suspicion was confirmed by CT angiography, which showed occlusion of the superior vena cava with passage of contrast into azygos and early opacification of peribronchial venous circles (Fig. 3). A patency of foramen ovale was ruled out by injection of saline solution through the femoral vein. After the second cycle of chemotherapy, ECHO showed diffuse hypokinesia and reduced EF to 50%. It was then decided to proceed with the third cycle according to the intensified R–DAEPOCH scheme, except for doxorubicin, because of the cardiotoxicity developed by the patient. A cardioprotective therapy was also started with bisoprolol and ramipril with rapid titration. At subsequent radiological controls, a progressive reduction of the mediastinal mass was found and after just one month, the echocardiogram showed a complete recovery of the EF. Contrast injection confirmed presence of a veno–venous shunt. Cardio–oncology is an intriguing and complex discipline that requires the development of local multidisciplinary teams for challenging situations that patients with cancer may ask us to address.