Automated vehicles (AVs) are likely to bring paradigm shift in the future of transportation and in the transformation of urban space as they could reduce traffic accidents, energy consumption, and pollution while also lowering congestion expenses. To provide meaningful insights, there is a substantial need for investigation into the macroscopic evaluation of various evolutions of AVs using several measures of effectiveness. The main focus of this study is to evaluate the macroscopic operational impacts of AVs in terms of their driving logics, automation levels, and roadway type, all of which are adopted based on their passenger car unit (PCU) factors at various penetration rates, in order to assess the coexistence of AVs with heterogeneous traffic. The daily vehicle hours travelled, daily vehicle kilometers travelled, sum of delays on links, speed variation, and sum of vehicle volumes on links are used as measures of effectiveness parameters based on outputs of PTV Visum scenario manager. The results of the various scenario combinations depicted an overall improvement with advancement of driving logics, automation levels, and roadway types for each studied parameter. For instance, for better roadway condition with the motorway scenario and at higher AV penetration, the cautious driving behavior negatively affects the network performance, whereas favorable improvements are observed for the parameters of the normal and aggressive driving behaviors. Decision makers could make use of the insights obtained from the results to further shape the AV deployment aspects and extend the study considering infrastructure AV-readiness along with AV communication systems.