Ammermüller A., Lucifora C., Origo F. and Zwick T. Wage flexibility in regional labour markets: evidence from Italy and Germany, Regional Studies. This paper investigates the functioning of regional labour markets in Italy and Germany for different employee groups and regions. It derives theoretical hypotheses on group-specific correlations between regional unemployment and individual wages distinguishing between regions. Using micro-data matched to local unemployment rates, wage equations are specified and empirically tested. For Italy, no evidence is found in favour of a relationship between wages and local unemployment. In Germany, results appear to be sensitive to model specification and type of employees. In both countries, the reaction of wages to local unemployment varies significantly along the wage distribution, being more sensitive around median quantiles. Ammermüller A., Lucifora C., Origo F. et Zwick T. La flexibilité des salaires dans les marchés du travail régionaux: des preuves provenant de l'Italie et de l'Allemagne, Regional Studies. Cet article cherche à examiner les rouages des marchés du travail régionaux en Italie et en Allemagne pour des regroupements de salariés et de régions différents. Pour des groupes spécifiques on élabore des hypothèses théoriques sur la corrélation du chômage régional avec les salaires individuels en distinguant entre les régions. A partir des données microéconomiques assorties aux taux de chômage locaux, on précise et teste de façon empirique des équations sur les salaires. Pour l'Italie, il ne s'avère aucune preuve en faveur d'un rapport entre les salaires et le chômage local. En Allemagne, les résultats s'avèrent sensibles à la spécification du modèle et à la catégorie socio-professionnelle. Dans les deux pays, la réponse des salaires au chômage local varie sensiblement le long de la distribution des salaires, étant plus sensible autour des quantiles médians. Courbe des salaires Marchés du travail locaux Régressions des quantiles Ammermüller A., Lucifora C., Origo F. und Zwick T. Lohnflexibilität in regionalen Arbeitsmärkten: Belege aus Italien und Deutschland, Regional Studies. In diesem Beitrag untersuchen wir die Funktionsweise regionaler Arbeitsmärkte in Italien und Deutschland für verschiedene Arbeitnehmergruppen und Regionen. Wir leiten theoretische Hypothesen über gruppenspezifische Korrelationen zwischen regionaler Arbeitslosigkeit und individuellen Löhnen ab, wobei wir zwischen den einzelnen Regionen unterscheiden. Anhand von auf die lokalen Arbeitslosenquoten abgestimmten Mikrodaten stellen wir Einkommensgleichungen auf und unterziehen sie einer empirischen U¨berprüfung. Für Italien konnten wir keine Anzeichen für eine Beziehung zwischen Löhnen und lokaler Arbeitslosigkeit feststellen. In Deutschland scheinen die Ergebnisse von der Spezifikation des Modells und von der Art der Arbeitnehmer abzuhängen. In beiden Ländern variiert die Reaktion der Löhne auf die lokale Arbeitslosigkeit signifikant entlang der Lohnverteilung, wobei im Bereich der medianen Quantile die höchste Sensitivität festzustellen ist. Lohnkurve Lokale Arbeitsmärkte Quantile Regressionen Ammermüller A., Lucifora C., Origo F. y Zwick T. Flexibilidad de salarios en los mercados laborales regionales: el ejemplo de Italia y Alemania, Regional Studies. En este artículo analizamos el funcionamiento de los mercados laborales regionales de Italia y Alemania para diferentes grupos de empleados y regiones. Distinguiendo entre las distintas regiones, derivamos hipótesis teoréticas sobre las correlaciones de grupos específicos entre el desempleo regional y los diferentes salarios individuales. Usando micro-datos adaptados a las tasas de desempleo local, especificamos y comprobamos empíricamente las ecuaciones de salarios. Para Italia no observamos muestras a favor de una relación entre salarios y desempleo local. En Alemania los resultados parecen ser sensibles a la especificación del modelo y el tipo de empleados. En ambos países varía significativamente la reacción de los salarios al desempleo local en la distribución de salarios siendo más sensible en los cuantiles medios. Curva salarial Mercados laborales locales Regresiones cuantiles