Microvortex generators (MVGs) are a promising solution to control shock wave/turbulent boundary layer interactions (SBLIs), especially in supersonic inlets. In this study, we examine the effects of a microramp vortex generator on an SBLI generated by an oblique shock wave and a turbulent boundary layer using direct numerical simulations (DNSs). Two cases, with and without the presence of a microramp, are compared in terms of their mean and unsteady flow features at free-stream Mach number equal to 2 and friction Reynolds number at the inviscid shock impingement equal to 600. The long integration period allows us to assess how microramps affect the typical low-frequency unsteadiness observed in SBLIs, and the data generated may serve as a reference for simulations of lower fidelity or reduced order models. The analysis shows that the three-dimensional microramp wake alters the interaction region dramatically, inducing a significant spanwise modulation and topology change of the separation. For example, tornado-like structures redistribute the flow in both the spanwise and wall-normal directions inside the recirculation region. The increase in momentum close to the wall by the ramp vortices effectively delays the onset of the separation and, thus, the separation length, but at the same time leads to a significant increase in the intensity of the wall-pressure fluctuations. We then characterise the mutual interaction between the arch-like vortices around the ramp wake and the SBLI. The specific spanwise vorticity shows that these vortices follow the edge of the separation and their intensity, apart from mean compressibility effects, is not affected by the shocks. The shocks, instead, are deformed in shape by the periodic impingement of the vortices, although the spectral analysis did not reveal any significant trace of their shedding frequency in the separation region. These Kelvin–Helmholtz vortices, however, may be relevant in the closure of the separation bubble. Fourier analysis also shows a constant increase, in both value and magnitude, in the low-frequency peak all along the span, suggesting that the motion of the separation shock remains coherent while being disturbed by the arch-like vortices and oscillating at a higher frequency in absolute terms.