The formation of a phospholipidic layer was achieved in two steps: (1) a dimyristoyl- l-α-phosphatidic acid (DMPA) Langmuir monolayer was formed by spreading a chloroform/methanol DMPA solution onto an aqueous subphase; after a 10 min period, the monolayer was compressed at 5mNm −1; and (2) keeping the area of the DMPA monolayer constant, a dimyristoyl- l-α-phosphatidylcholine (DMPC) liposomal suspension was added. The progressive incorporation of DMPC molecules into the DMPA monolayer was studied by monitoring the variation of surface pressure with time at constant film area. Three parameters involved in the formation of the interfacial layer DMPA/liposomal DMPC (DMPA/ lip-DMPC) were studied: liposome addition, aqueous subphase composition and initial surface pressure of the DMPA monolayer. The transfer of this mixed layer was controlled through a traceable fluorescent probe incorporated in the liposomes. The thickness and homogeneity of the Langmuir-Blodgett films thus obtained were assessed through Fourier transform infra-red spectroscopy and Nomarski microscopy, respectively. This study shows that the DMPA/ lip-DMPC monolayer could be transferred without dragging of aggregates or mesophases.