BackgroundThis case report describes the clinical process of a shepherd who suffered brucellosis-related endocarditis (BE) and spondylitis (BS) and was infected with Brucella melitensis biovar 3 (B. melitensis biovar 3).Case presentationA 55-year-old male patient was admitted to The First Affiliated Hospital of Shihezi University on October 11, 2018, due to over 3 months of intermittent fever, back pain, and heart trouble. The Rose Bengal Plate test was positive, the standard agglutination test titer for brucellosis was 1/800, and the blood culture was positive for B. melitensis biovar 3. Three instances of transthoracic echocardiography examination at days 1, 25, and 376 after admission to the hospital and magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT) checks at days 5 and 38 revealed that the size of the vegetation on the posterior leaflet of the mitral valve increased from 0.7 × 1.4 cm to 1.2 × 1.5 cm and that the left atrium and ventricle were enlarged. The MRI and CT results showed hyperplasia of the second and third vertebra, a cold abscess formed on both sides of the psoas major muscles, and the vertebra hyperplasia became aggravated at a later time point. The patient’s situation deteriorated, and heart failure was discovered on October 22, 2019. At the moment of submission of this manuscript, the patient remains in bed at home because of severe debility caused by brucellosis.ConclusionsThis is the first reported case of endocarditis combined with spondylitis caused by B. melitensis biovar 3 in a shepherd. Brucellosis infection can cause work-power losses because of misdiagnosis or a lack of proper treatment. Early diagnosis and treatment are essential for a successful outcome.