Poorly water-soluble drugs present a significant challenge in the development of oral solid dosage forms (OSDs). In formulation development the appropriate use of excipients to adjust solubility, and the choice of manufacturing method and pharmaceutical processes to obtain a dosage form to meet the needs of the patient group, is crucial. Preparing an amorphous solid dispersion (ASD) is a well-established method for solubility enhancement, and spray drying (SD) a common manufacturing method. However, the poor flowability of spray dried materials poses a significant challenge for downstream processing. Promoting sustainability in OSD development involves embracing a versatile formulation design, which enables a broader spectrum of patients to use the product, as opposed to altering existing dosage forms retrospectively. The objective of the current study was to develop a formulation of spray dried indomethacin ASD suited to the production, by direct compression, of instant release paediatric minitablets. Excipients evaluated were PVP or HPMCAS in solid dispersions at the preformulation phase, and MCC and lactose as a filler in direct compression. From the studied formulations, a 3:1 ratio blend of Vivapur 200/Pharmatose 200 M (MCC/lactose) with 0.5% (w/w) magnesium stearate was found to be the most promising in tableting, and minitablets containing a 6.22% content of spray-dried ASD of indomethacin/PVP K 29–32 could be obtained with desired tablet hardness and pharmaceutical quality, complying with tests of weight variation and fast disintegration in an aqueous environment. As a case example, this study provides a good foundation for further studies in harnessing a sustainable approach to the development of pharmaceutical formulations that can appropriately serve different patient sub-populations.