The insight of biological microstructures is at the basis of understanding the mechanical features and the potential pathologies of tissues, like the blood vessels. Different techniques are available for this purpose, like the Small Angle Light Scattering (SALS) approach. The SALS method has the advantage of being fast and non-destructive, however investigation of its physical principles is still required. Within this work, a numerical study for SALS irradiation of soft biological fibrous tissues was carried out through in-silico simulations based on a Monte Carlo approach to evaluate the effect of the thickness of the specimen. Additionally, the numerical results were validated with an optical setup based on SALS technique for the characterization of fibrous samples with dedicated tests on four 3D-printed specimens with different fibers architectures. The simulations revealed two main regions of interest according to the thickness (thk) of the analyzed media: a Fraunhofer region (thk < 0.6 mm) and a Multiple Scattering region (thk > 1 mm). Semi-quantitative information about the tissue anisotropy was successfully gathered by analyzing the scattered light spot. Moreover, the numerical results revealed a remarkable coherence with the experimental data, both in terms of mean orientation and dispersion of fibers.