α-L-Aspartyl-D-phenylalanine methyl ester (L, D-APM) and α-D-aspartyl-L-phenylalanine methyl ester (D, L-APM) are diastereomers of aspartame (N-L-α-Aspartyl-L-phenylalanine-1-methyl ester, L, L-APM). The Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives has set 0.04 wt% as the maximum permitted level of the sum of L, D-APM and D, L-APM in commercially available L, L-APM. In this study, we developed and validated a simple high-performance liquid chromatography (HPLC) method using an ODS column to determine L, D-APM and D, L-APM in L, L-APM. The limits of detection and quantification, respectively, of L, D-APM and D, L-APM were found to be 0.0012 wt% and 0.004 wt%. This method gave excellent accuracy, repeatability, and reproducibility in a recovery test performed on five different days. Moreover, the method was successfully applied to the determination of these diastereomers in commercial L, L-APM samples. Thus, the developed method is a simple, useful, and practical tool for determining L, D-APM and D, L-APM levels in L, L-APM.