ABSTRACT This paper describes a study of the segregation process in which nickel, cobalt and iron are extracted as volatile metal chlorides from a limonite laterite and collected as ferronickel onto carbon within a single step, through addition of 5% CaCl2 and 5% coke to calcined limonite at 1123 and 1173 K. Segregation of limonite yielded maximum nickel, cobalt and iron recoveries of 78%, 23% and 1.1%, respectively within ferronickel containing 57% nickel. All recoveries were quantified using rate equations. Estimations from evolved gas and recycle analyses revealed that segregation reduction required 40–45% of the stoichiometric hydrogen requirement and <0.1% moisture from calcine. Ferronickel recovery and grades were comparable when using 5% coke for segregation and chloride-free in situ reduction. Comparison of carbon consumption clarified the roles of the Boudouard reaction and the water-gas reaction during segregation. Segregation and in situ reduction (from this and other work) were compared as potential processes for concentration of ferronickel from limonite. Segregation appeared to have significant advantages because at lower temperatures, it produced a larger grained, higher grade ferronickel, more amenable to physical concentration. Cet article décrit une étude du processus de ségrégation dans lequel le nickel, le cobalt et le fer sont extraits sous forme de chlorures métalliques volatiles à partir d'une limonite latéritique et captés sous forme de ferronickel sur du carbone, en une seule étape, par addition de 5% de CaCl2 et 5% de coke à la limonite calcinée à 1123 et 1173 K. La ségrégation de la limonite a produit des récupérations maximales de nickel, de cobalt et de fer de 78%, 23% et 1.1%, respectivement, dans le ferronickel contenant 57% de nickel. On a quantifié toutes les récupérations à l'aide d'équations de vitesse. Les estimations des analyses de gaz dégagé et de recyclage ont révélé que la réduction de la ségrégation nécessitait de 40 à 45% de la demande stœchiométrique d'hydrogène et <0.1% d'humidité du calcinat. La récupération et les teneurs du ferronickel étaient comparables lorsqu'on utilisait 5% de coke pour la ségrégation et une réduction in situ sans chlorure. La comparaison de la consommation de carbone a clarifié les rôles de la réaction de Boudouard et de la réaction eau-gaz lors de la ségrégation. On a comparé la ségrégation et la réduction in situ (à partir de ce travail et d'autres travaux) en tant que processus potentiels de concentration de ferronickel à partir de la limonite. La ségrégation semblait présenter des avantages significatifs parce qu'à des températures inférieures, elle produisait du ferronickel à grain plus gros et de qualité supérieure, plus propice à la concentration physique.
Read full abstract