Specific features of small-angle light scattering by aqueous magnetic emulsions under the action of a magnetic field and a hydrodynamic field of a rotating fluid have been investigated. It has been shown that the experimentally observed diffraction lines that have no pronounced maxima and minima are due to diffraction on an irregular system of droplet chains arising in the magnetic field. Under the combined action of the magnetic and hydrodynamic fields, a rotation of a diffraction line is observed. This phenomenon has been interpreted using the known models of orientation of extended particles having complex shapes. It has been shown that the experimental nonlinear dependence of the rotation angle of a droplet chain on the angular rate of fluid rotation may be explained by S-shaped deformations of a chain.