BackgroundHeavy metal pollution has become a global environmental issue. Heavy metals are contaminating the agro-soils, growing crops, and vegetables through different agricultural practices. In this study, besides the phytoremediation potential of maize, the role of chromium (Cr) and lead (Pb) on crop and soil health has been investigated.MethodsTwo maize varieties, Pak-Afgoi and Neelem, were grown under varying concentrations of Cr (50–300 ppm) and Pb (30–300 ppm) and different growth parametersi.e., seed germination, leaf size/number, stem girth, plant height, biomass, chlorophyll content, relative growth rate (RGR), and net assimilation rate (NAR) were studied under Cr and Pb stress. Likewise, the effect of metals was also assessed on different soil characteristics including soil texture, pH, EC, soil organic matter, urease activity and nutrients.ResultsStudied plant attributes were adversely affected by heavy metals toxicity. Affected values of RGR and NAR showed a linear correlation with affected growth and dry matter yield of maize. Heavy metals impacted different soil parameters including soil microbial performance and revealed a declining trend as compared to control soil. Maize varieties showed a significant phytoremediation potentiali.e., uptake of Cr and Pb was 33% and 22% in Pak-Afgoi, while Neelem showed 38% and 24% at 300 ppm, respectively. Data regarding metal translocation factor (TF), bioaccumulation factor (ACF), and biomagnification ratio (BMR) significantly revealed the potential of maize varieties in the removal of Cr and Pb metals from affected soils. However, Cr-accumulation was higher in shoots, and Pb accumulated in plant roots showed a differential behavior of metal translocation and affinity with the varieties. These maize varieties may be recommended for general cultivation in the Cr and Pb-contaminated areas.