ABSTRACT Hernan Díaz, an Argentine-American writer, is the Pulitzer Prize-winning and New York Times bestselling author of two novels published in thirty-seven languages. He was born in Buenos Aires in 1973 and moved to Sweden with his family when he was two. He earned a BA in literature in the University of Buenos Aires, a MA degree at King’s College London, and received his PhD in comparative literature from New York University. His first novel, In the Distance (2017), was a finalist for the Pulitzer Prize and the PEN/Faulkner Award for fiction. His second novel, Trust (2022), received the Pulitzer Prize for fiction and was a New York Times Bestseller, the winner of the Kirkus Prize, and longlisted for the Booker Prize, among other nominations. He is the recipient of the John Updike award from the American Academy of Arts & Letters, given to “a writer whose contributions to American literature have demonstrated consistent excellence.” Díaz is also the author of Borges, between History and Eternity, whose essays and stories have appeared in The Paris Review, Harper’s, The Atlantic, Granta, The Yale Review, Playboy, McSweeney’s, and elsewhere. He has been awarded a Guggenheim Fellowship, a Whiting Award, and fellowships from the New York Public Library’s Cullman Center for Scholars and Writers, and The Rockefeller Foundation Bellagio Center. This conversation took place in Shanghai, China, on May 12, 2024. It delves into the complexities of trust in literature, exploring the relationship between author and reader, translation and global readership, and the notion of American Dream. It also discusses the nature of narrative, the relationship between fiction and truth, the ethical considerations in fiction writing, as well as Díaz’s transnational experience and academic work.