The growing demand for wearable and attachable displays has sparked significant interest in flexible quantum-dot light-emitting diodes (QLEDs). However, the challenges of fabricating and operating QLEDs on flexible substrates persist due to the lack of stable and low-temperature processable charge-injection/-transporting layers with aligned energy levels. In this study, we utilized NiOx nanoparticles that are compatible with flexible substrates as a hole-injection layer (HIL). To enhance the work function of the NiOx HIL, we introduced a self-assembled dipole modifier called 4-(trifluoromethyl)benzoic acid (4–CF3–BA) onto the surface of the NiOx nanoparticles. The incorporation of the dipole molecules through adsorption treatment has significantly changed the wettability and electronic characteristics of NiOx nanoparticles, resulting in the formation of NiO(OH) at the interface and a shift in vacuum level. The alteration of surface electronic states of the NiOx nanoparticles not only improves the carrier balance by reducing the hole injection barrier but also prevents exciton quenching by passivating defects in the film. Consequently, the NiOx-based red QLEDs with interfacial modification demonstrate a maximum current efficiency of 16.1 cd/A and a peak external quantum efficiency of 10.3%. This represents a nearly twofold efficiency enhancement compared to control devices. The mild fabrication requirements and low annealing temperatures suggest potential applications of dipole molecule-modified NiOx nanoparticles in flexible optoelectronic devices.