This paper examines the possible quantum entanglement generated in a coupler system consisting of two waveguides, where one waveguide is nonlinear and Raman-active, while the other waveguide only undergoes linear processes. The analytical-perturbative method is employed to investigate the production of entangled states in the given system. The Hillery-Zubairy criterion is employed to examine the possible quantum entanglement between the two fundamental pump modes propagating in both waveguides. We explore the generation of quantum entanglement under different initial conditions and critical design parameters. The simulation results suggest a continuous entanglement that remains until a particular distance of interaction is reached. As the linear coupling parameter increases, the relationship between the maximum reachable distance for entanglement and the degree of entanglement becomes more complex. The study reveals that entanglement experiences significant fluctuations when there is a substantial frequency mismatch between the modes.