Globular cluster (GC) stars composed of pristine material, also known as first-generation (1G) stars, are not chemically homogeneous as they exhibit extended sequences in the chromosome map (ChM). Recent studies characterized 1G stars within the center of 55 Galactic GCs, revealing metallicity variations. Despite this progress, several unanswered questions persist, particularly concerning the link between the 1G metallicity spread and factors such as the radial distance from the cluster center or the host GC parameters. Additionally, it remains unclear whether the extended 1G sequence phenomenon is exclusive to old Galactic GCs with multiple populations. This work addresses these open issues, examining 1G stars in different environments. First, we combine Hubble Space Telescope (HST) and James Webb Space Telescope photometry of the GC 47\,Tucanae to study 1G stars at increasing distances from the cluster center. We find that metal-rich 1G stars are more centrally concentrated than metal-poor ones, suggesting a metallicity radial gradient. Additionally, the two groups of 1G stars share similar kinematics. Since our analysis focuses on giant stars in the cluster center and M dwarfs in external fields, we discuss the possibility that the metallicity distribution depends on stellar mass. Subsequently, we analyze HST multi-band photometry of two simple-population clusters, NGC\,6791 and NGC\,1783, revealing elongated sequences in the ChM associated with metallicity variations. Finally, we investigate the 1G color distribution in 51 GCs, finding no connections with the host cluster parameters. These results shed light on the complex nature of 1G stars, providing insights into the GC formation environment.