To explore the feasibility and challenges of mapping between SNOMED CT and the ICD-11 Foundation in both directions, SNOMED International and the World Health Organization conducted a pilot mapping project between September 2021 and August 2022. Phase 1 mapped ICD-11 Foundation entities from the endocrine diseases chapter, excluding malignant neoplasms, to SNOMED CT. In phase 2, SNOMED CT concepts equivalent to those covered by the ICD-11 entities in phase 1 were mapped to the ICD-11 Foundation. The goal was to identify equivalence between an ICD-11 Foundation entity and a SNOMED CT concept. Postcoordination was used for mapping to ICD-11. Each map was done twice independently, the results were compared, and discrepancies were reconciled. In phase 1, 59% of 637 ICD-11 Foundation entities had an exact match in SNOMED CT. In phase 2, 32% of 1893 SNOMED CT concepts had an exact match in the ICD-11 Foundation, and postcoordination added 15% of exact match. Challenges encountered included non-synonymous synonyms, mismatch in granularity, composite conditions, and residual categories. This pilot project shed light on the tremendous amount of effort required to create a map between the 2 coding systems and uncovered some common challenges. Future collaborative work between SNOMED International and WHO will likely benefit from its findings. It is recommended that the 2 organizations should clarify goals and use cases of mapping, provide adequate resources, set up a road map, and reconsider their original proposal of incorporating SNOMED CT into the ICD-11 Foundation ontology.